Finally I also moved my homepage to a static one. First started ambitious with Gatsby but a bit shocked that it seems that I have to redesign my template, I went with the most simple way:
- copied WordPress site to local -> https://localwp.com/
 - installed the plugin Simply Static by Patrick Posner
 - exported the site to static files (relative URL)
 - uploaded to AWS S3
 - added AWS CloudFront for ssl / https
 - added a CloudFront function for new URL schema (with the static pages it’s subdirectory/index.html instead of subdirectory/), Example: https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/example-function-add-index.html
 
And finished with some minor bugs but hopefully a better experience for everybody – including preserving the old URLs for web search.